fe de erratas

24 sept. 2015

Ayotzinapa. La travesía de las tortugas

“La travesía de las tortugas”, libro estremecedor sobre Ayotzinapa: Rodríguez Castañeda

Rafael Rodríguez Castañeda durante la presentación del libro Ayotzinapa, la travesía de las tortugas. Foto: Eduardo Miranda
Rafael Rodríguez Castañeda durante la presentación del libro Ayotzinapa, la travesía de las tortugas.
Foto: Eduardo Miranda



MÉXICO, D.F. (apro).- Frente al desaseo judicial y las coberturas convencionales de lo ocurrido a los estudiantes de la Normal de Ayotzinapa, el periodismo puede sacudir conciencias, confrontar a la sociedad con la realidad, estremecer al mostrar el lado humano de ellos y sus familias, consideró el director del semanario Proceso, Rafael Rodríguez Castañeda.
Al presentar el libro Ayotzinapa. La travesía de las tortugas, editado por Ediciones Proceso, Rodríguez Castañeda mencionó la forma en que 43 reporteros, 15 fotógrafos y tres editores, trabajadores de diferentes medios de comunicación, decidieron acudir con sus propios recursos a la Escuela Normal “Raúl Isidro Burgos”, hablar con las familias y desplegarse con cada una de ellas a los lugares de origen de cada uno de los normalistas.
“Este libro muestra lo que el periodismo puede hacer”, dijo el director de Proceso, al referirse a la forma en que se abordó cada historia por los periodistas participantes.
En el auditorio del Centro de Derechos Humanos “Miguel Agustín Pro”, Rodríguez Castañeda, en su calidad de director también de Ediciones Proceso, estuvo acompañado por los señores Emiliano Navarrete y Clemente Rodríguez, padres de José Ángel y Cristian, respectivamente; la periodista Mónica Ocampo, una de las convocantes al proyecto; Héctor de Mauleón, prologuista, y Carmen Aristegui, quienes encontraron un lleno total en el recinto.
Contar la historia de sus hijos no fue fácil. “Hablar de mi muchacho me parte el corazón”, dijo Emiliano Navarrete al referirse al libro, luego de agradecer el acompañamiento de periodistas y organizaciones que a casi un año siguen apoyándolos en la búsqueda de los jóvenes.
Los dos padres contaron sus historias intentando contener el llanto, la forma en que en los primeros días amanecían con la esperanza de encontrarlos y regresaban por la noche con “otro día sin respuestas” para el resto de sus respectivas familias que los esperaban ansiosos.
Ahí, los dos hombres reiteraron que, a punto de cumplir un año de la desaparición, siguen esperando a los jóvenes con vida y coincidieron en sostener que “fue el Estado” el que los desapareció.

En su oportunidad, Mónica Ocampo, integrante del colectivo de periodistas Marchando con Letras, contó que un padre de familia había cuestionado la razón por la que debería importarle que hicieran un libro cuando su prioridad era encontrar a su hijo desaparecido.
“En ese momento no pude darle una respuesta, pero hoy quiero decir que hacer memoria, es también hacer justicia”, dijo la periodista.

El director del Centro Prodh, Mario Patrón, quien además de anfitrión de la presentación ha acompañado a las familias de los estudiantes desde que iniciaron su búsqueda a finales de septiembre de 2014, consideró que la forma en que los periodistas realizaron el libro es ejemplar y debe ser la forma en que todos, autoridades, fiscales, investigadores y sociedad, deben ver lo ocurrido con los normalistas, esto es, centrarse en las personas.
Patrón se refirió a las historias de pobreza, de muchachos campesinos e indígenas que querían estudiar. Además, destacó la unidad de los padres de familia que, a pesar del desgaste, las críticas, los intentos de cooptación y ofertas de dinero, se han mantenido unidos, a través de un año, en la búsqueda de sus hijos.
El prologuista, Héctor de Mauleón, hizo un amplio reconocimiento a los comunicadores que participaron en la iniciativa, al considerar que era una prueba de solidaridad y generosidad, pues se trata de 43 periodistas que, con sus propios recursos, van en busca de 43 jóvenes desaparecidos.

Aún más. Las regalías que se obtengan de la venta del libro serán donadas a los padres de los normalistas.
El acto, especialmente emotivo tras la participación de los padres de familia presentes, cerró con la intervención de la periodista Carmen Aristegui, quien hizo mención de las deficiencias del caso y calificó como deleznable “la verdad histórica”, expresión utilizada por el exprocurador general Jesús Murillo Karam, al ofrecer una versión oficial de los hechos que resultó cuestionable, con testimonios obtenidos bajo tortura y otras deficiencias.
“Este es un libro que abrazo y que todos debemos abrazar”, dijo Aristegui para, a continuación, leer una de las historias que presenta el libro y cerrar su intervención con el pase de lista del 1 al 43 que los asistentes corearon.
La travesía de las tortugas es un libro publicado por Ediciones Proceso que recopila las historias de los 43 jóvenes hasta antes de su desaparición ocurrida la noche del 26 de septiembre de 2014, e incluye 11 fotografías, coordinado por los periodistas Mónica Ocampo y José Luis Tapia, y editado por por el propio Tapia, Diana Amador y Alejandro Caballero, con apoyo de África Barrales y Melissa del Pozo
http://www.proceso.com.mx/?p=416249 

Proyectarán “Ayotzinapa. Crónica de un crimen de Estado” en la UdeG

MÉXICO, D.F. (apro).- El sábado 26 de septiembre al mediodía en el Auditorio Salvador Allende de la Universidad de Guadalajara se exhibirá el documental Ayotzinapa. Crónica de un crimen de Estado, en el marco de la iniciativa Proyección Mundial contra el Silencio de dicho film, dirigido por Xavier Robles.
(https://www.youtube.com/watch?v=8Qli9Z38Cr8)
A un año de la desaparición forzada de los estudiantes de la Escuela Normal Rural “Raúl Isidro Burgos”, la función contará con la presencia del director y guionista Xavier Robles (Rojo amanecerLos motivos de LuzLas Poquianchis y Bajo la metralla); de la escritora y productora Guadalupe Ortega; dos alumnos de la Normal de Ayotzinapa y el académico e investigador de la UdeG, Eduardo de la Vega.“Es necesario que se conozca la tragedia de los 43 estudiantes desaparecidos de la Normal Rural de Ayotzinapa”, declaró a Apro Robles a finales de mayo, cuando estrenó su documental en la Cineteca Nacional, con la fotografía de Bruno Santamaría.
(http://www.proceso.com.mx/?p=405452).
De 101 minutos, el filme contiene testimonios del par de alumnos sobrevivientes a la masacre en Iguala, Guerrero, ocurrida la noche del 26 de septiembre de 2014...... 
http://www.proceso.com.mx/?p=416269

Cuando el país volteó hacia Guerrero: 43 miradas sobre Ayotzinapa

La travesía de las tortugas, nuevo libro de Editorial Proceso.

La travesía de las tortugas, nuevo libro de Editorial Proceso.

¿Quiénes eran los normalistas atacados la noche de Iguala? Es la pregunta que se responde, sin atenuantes, en el libro Ayotzinapa. La travesía de las tortugas, de Ediciones Proceso. Medio centenar de reporteros salen a investigar la vida de esos estudiantes protagonistas de uno de los capítulos más aterradores y vergonzantes en la historia de este país y se topan no sólo con la currícula que en la totalidad de los casos está hondamente tocada por la marginalidad y el desamparo, sino con la desgracia que el día después carcome a las familias involucradas. A continuación se reproduce el prólogo de esta novedad editorial que convierte Ayotzinapa en un desquiciante territorio de todos. El volumen se presenta este miércoles 23 a las 17 horas en el Centro Prodh, ubicado en Serapio Rendón 57-B, colonia San Rafael, en la Ciudad de México.
 http://www.proceso.com.mx/?p=416128

18 sept. 2015

"Hace 181 días mi vida cambió"

 A 11 mese de la desaparición forzada de normalistas de #Ayotzinapa
por Pok
A 11 mese de la desaparición de los 43 estudiantes de la Escuela Normal Rural de Ayotzinapa, Raúl Isidro Burgos, por parte de agentes del Estado. La lucha sigue por que sean presentados con vida y Peña Nieto sea destituido y sometido a juicio político.
Varias luchas se unieron al movimiento de los padres de los normalistas en la XV Acción Global por Ayotzinapa.

https://www.youtube.com/watch?v=ZMtFfx0s0AY&list=PLQy44chfCbqVxG9cIsO4HUPE1DehHK5nn&index=1
 https://pocamadrenews.wordpress.com/2015/08/27/a-11-mese-de-la-desaparicion-forzada-de-normalistas-de-ayotzinapa/

  "Hace 181 días mi vida cambió":

12 sept. 2015

La tragedia de Iguala, las 10 mentiras de Peña

La tragedia de Iguala, las 10 mentiras de Peña

Activistas exigen justicia por los normalistas de Ayotzinapa. Foto: Octavio Gómez
Activistas exigen justicia por los normalistas de Ayotzinapa.
Foto: Octavio Gómez
MÉXICO, D.F. (apro).- El informe de los expertos del Grupo Interdisciplinario de Expertos Independientes (GIEI) de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos constituyó no un “elemento más” en la investigación sobre la tragedia de Iguala sino el golpe central a una operación política, jurídica y policiaca para darle “carpetazo” a uno de los expedientes de desaparición forzada más escalofriantes de los últimos años.
La persistencia de los familiares, abogados y sobrevivientes de los 43 estudiantes de la Escuela Normal de Ayotzinapa, así como una movilización intensa de la opinión pública en contra de la malograda “verdad histórica” que intentó plantar el gobierno de Enrique Peña Nieto explican la dimensión nacional e internacional que ha cobrado este informe del pasado 6 de septiembre.
Ya está en marcha una contraofensiva mediática del gobierno de Peña Nieto para desestimar este informe. Como la “verdad histórica”, la “respuesta histérica” de los medios y columnistas afines a la línea gubernamental sólo agravan la herida que ha producido este caso.
De manera contundente este informe devela, al menos, 10 mentiras en torno al manejo del caso de los 43 normalistas de Ayotzinapa:
1.-La incineración en Cocula.- “Con base en estas evidencias, el GIEI descarta las declaraciones de la cremación en Cocula como veraces”. Esta frase, respaldada en las investigaciones de seis meses, en los peritajes y en la evaluación de las evidencias prácticamente echó por tierra el thriller relatado por Jesús Murillo Karam en su fatídica conferencia de prensa del viernes 7 de noviembre de 2014.
Murillo Karam reiteró el 27 de enero de 2015 que, a partir de las 386 declaraciones, “esta es la verdad histórica: los normalistas fueron calcinados, están muertos”.
No le corresponde al GIEI decir qué fue lo que sucedió sino recomendar una investigación más apegada a la realidad, al sentido común y a las evidencias.
2.-El “carpetazo”.- Los expertos del GIEI insistieron en todo su informe que al no existir certezas sobre la incineración de los 43 normalistas y graves contradicciones sobre los responsables materiales e intelectuales, así como el móvil del ataque a los normalistas, no se puede dar “carpetazo” a un expediente abierto.
Ahora, el gobierno de Enrique Peña Nieto y la PGR han insistido que el caso sigue abierto, pero olvidan mencionar que durante más de siete meses el propio primer mandatario le ha insistido al país y a los familiares de las víctimas que “superen” y acepten lo sucedido.

3.-La no protección de los normalistas.- No se trató de un ataque fortuito, resultado del temor de las autoridades de Iguala de la irrupción de los normalistas en la fiesta de la “pareja imperial”. El informe del GIEI subraya que desde su salida de la Escuela Normal hasta su llegada a Iguala, los estudiantes de Ayotzinapa fueron vigilados y seguidos por el Ejército, la Policía Federal, la Policía Estatal y elementos de la Policía Municipal.
4.-Sí hay evidencias de la participación del Ejército.- En sus conferencias del 7 de noviembre de 2014 y del 27 de enero de este año, Murillo Karam insistió que “no hay ni una sola evidencia” de la participación del Ejército en la tragedia de Iguala.
Ahora sabemos que sí hay evidencias de su participación en los escenarios de vigilancia, de persecución y de agresión a los normalistas. Quizá no sean los responsables de su desaparición, pero integrantes del 27 Batallón de Iguala estuvieron enterados y hubo, al menos, omisión y negligencia.

5.-Sí hubo un quinto autobús.- Los normalistas y otros testigos mencionaron una y otra vez la existencia de un quinto autobús. La PGR y la Procuraduría estatal negaron y destruyeron evidencias de la existencia de este autobús. La existencia de este autobús es clave para conocer no sólo el móvil sino la mecánica de los hechos.
Los expertos del GIEI han sugerido que este quinto autobús tuviera goma de opio. Guerrero produce el 60 por ciento de toda la goma de opio del país, esencial para la heroína. En 56 municipios del norte de Guerrero se siembra goma de opio. Es una industria que, según cálculos de la DEA, genera mil millones de dólares anualmente.
6.-Ataque coordinado por “alguien”.- En el ataque a los normalistas estuvieron involucrados varios cuerpos de seguridad pública, coordinados desde el C4 por “alguien” de aspecto “atlético”, según algunos testimonios recuperados del expediente. La gran incógnita es quién es este personaje. La gran mentira es que no se trató de un ataque por confusión sino deliberadamente planeado.
7.-Evidencias desaparecidas.- Desde el 17 de agosto, los integrantes del GIEI advirtieron como “hecho grave” que las evidencias de ropa de los normalistas desaparecidos no se les haya comunicado a los familiares y señaló su preocupación por “la pérdida de pruebas del caso”. Entre ellas, “la existencia en su momento de una videograbación de la escena de la intervención policial que dio lugar a la desaparición de un grupo de normalistas en el escenario de la salida de Iguala, cerca del Palacio de Justicia”. Parece que tales evidencias fueron destruidas.
Estos hechos demuestran que no hubo rigor ni imparcialidad en las indagatorias realizadas por la procuraduría.
8.-Respeto a los derechos humanos.-En su tercer informe de gobierno, Enrique Peña Nieto mencionó en más de 200 ocasiones el término “derechos humanos” y presumió grandes avances de su administración en esta materia. Tan sólo el caso de los estudiantes de Ayotzinapa demuestra que las más graves violaciones se han cometido con la participación directa o con la franca omisión de las fuerzas armadas y policiales del país.
El GIEI ha confirmado que no se han atendido a los heridos y a los familiares de los jóvenes asesinados.
9.-Agresión y desaparición de los normalistas están conectadas.- En el relato de los sucesos, los expertos del GIEI destacan que no se deben desconectar ni desvincular los dos hechos claves de la larga noche de Iguala del 26 y 27 de septiembre: el de la agresión y el de la desaparición. Hay “enormes contradicciones” entre los peritajes y los testimonios. Además, definir el destino de 43 muchachos no pudo haber sido tan rápido como relató la “verdad histórica” de Murillo Karam.
10.- Investigación no concluida.- Las 20 recomendaciones del GIEI subrayan que no se puede dar por concluida y mucho menos cerrada la investigación de los 43 normalistas. La gran mentira estaba encubierta en una “exhaustiva” investigación que, ahora vemos, fue la construcción de una versión a modo que no encaja ni con la realidad, ni con el más elemental sentido común.
Twitter: @JenaroVillamil
www.homozapping.com.mx
http://www.proceso.com.mx/?p=414896